Esta descrição foi gerada de maneira automática por Software de tradução:

Sintetizador analógico duofônico lendário que transformou sua idade: o ARP Odyssey foi um sintetizador analógico originalmente produzido em 1972 pelo fabricante americano ARP Instruments, Inc., que rapidamente obteve um seguimento fiel entre os músicos. Bem respeitado por seu alto valor, facilidade de jogo e portabilidade, sofreu várias melhorias durante sua história e continuou sendo um vendedor longo até a fabricação interrompida em 1981 devido a dificuldades econômicas e a onda digital. Amado por uma ampla gama de músicos como um clássico histórico, seu som pode ser ouvido em inúmeras músicas clássicas. Em 2015, a KORG trouxe o ARP Odyssey para hoje. Com a assessoria de David Friend, co-fundador da ARP Instruments, a KORG reproduziu completamente o circuito original para artistas que procuram recriar sons clássicos e explorar novos. Juntos, os engenheiros da KORG e da Arp conseguiram pregar o som e a sensação do original. Com uma variedade de funções e possibilidades de modulação fornecidas pela sincronização do oscilador, amostra e retenção, modulação de largura de pulso, filtro de passagem de alta, dois tipos de gerador de envelope e curva de passo usando o PPC, o modelo original foi capaz de criar uma gama versátil de Soa. O novo modelo reproduz os sons desses componentes no nível do circuito. Sob a supervisão de David Friend, as peças foram cuidadosamente selecionadas e cada detalhe foi ajustado para replicar a síntese distintiva da unidade original. Em termos gerais, havia três versões do original ARP Odyssey, dividido pela data de produção, sendo a maior diferença o circuito de filtro. Todos os três desses circuitos de filtros são fornecidos e podem ser selecionados com uma única chave. TYPE I (Rev1) é um circuito de 12 dB / Oct que produz um som nítido e punchy. TYPE II (Rev2) é um filtro de 24 dB / Oct com níveis baixos de som. TYPE III (Rev3) mantém excelente estabilidade mesmo quando a ressonância é aumentada. No ARP Odyssey original, o comportamento do portamento ao usar a função de transposição diferiu entre Rev1 e Rev2 / 3. O novo ARP Odyssey reproduz os dois comportamentos e permite que o usuário selecione o desejado com um interruptor. O novo modelo foi reduzido para 86% do original ARP Odyssey. As peças cuidadosamente selecionadas são usadas na seção do controle deslizante familiar, proporcionando uma sensação de operação que é ainda mais suave do que o original. O teclado usa um teclado fino de 37 notas que possui um peso mais leve e excelente jogabilidade. Ao tornar o instrumento mais compacto e fácil de usar, a KORG também prestou atenção para garantir que o mini-teclado seja intransigentemente "jogável". Embora o teclado tenha 37 teclas, a função de transposição permite cobrir uma ampla gama de sete oitavas. Para fornecer um som analógico mais poderoso, um interruptor DRIVE é fornecido como uma nova função. Ativar esta opção torna o VCA distorcido, gerando um som bruto e bruto. Os conectores fornecidos trazem as especificações até um padrão moderno: além de um conector MIDI IN e uma porta USB-MIDI, há uma tomada para fone de ouvido com volume ajustável e saídas XLR balanceadas resistentes ao ruído. Cabos de patch de quarto de polegada e mini-tamanho estão incluídos. Se o usuário conectar um cabo de conexão da tomada de fone de ouvido recentemente adicionada à tomada de entrada de áudio externa, ele pode produzir um som poderoso aplicando auto-feedback. Se ele conectar a tomada GATE OUT à tomada TRIG IN, o EG não será retrigado, permitindo jogar legato. Um caso semi-duro dedicado, ideal para armazenamento e transporte, está incluído. Destaca o logotipo clássico da ARP e possui um acabamento sofisticado num tom preto. A estrutura de casca ondulada garante excelente resistência ao impacto, e amortecimento interno e bolso para itens pequenos também são fornecidos.