Trata-se de uma tradução automática efectuada através de um software:

Controlador de teclado MIDI portátil, leve e compacto com 49 teclas de tamanho completo de qualidade premium com sensibilidade de velocidade que é fácil de usar e oferece uma sensação de jogo de qualidade profissional. Ele fornece dois botões atribuíveis, dois botões atribuíveis, um controlador D-BEAM e uma alavanca de pitch bend/modulação. O controlador também é equipado com indicadores LED de energia e oitava, botões de função, SuperNATURAL, oitava +/- e transposição e uma variedade de conectores - tipo telefone para pedais de espera e expressão (não incluídos), MIDI OUT e porta USB tipo B. O dispositivo é alimentado por barramento via porta USB. CD-ROM A-49 e cabo USB estão incluídos. Dimensões: 836 x 182 x 84 mm. Peso: 2,5 kg. Acabamento preto.